Согласно словарю трудностей русского языка допустимы оба варианта, но к слову двухспальная дается пометка, что оно употребляется редко. Так что, Гошик, говорите двуспальная и все будет правильно.