Ребят, только начал учить французский, но уже полез переводить тексты Милен Фрамер, уж очень она мне нравится, ровно как и её песни Но вот уже столкнулся с проблемами, может, ктонибудь сможет помочь? Вот в песни "Тристана" встречаются следующие слова ("тёмный" для меня момент подчёркнут)Triste elle est prte toutpour rien, pour toutdans la ronde des fous elle pleure tout douxЧто за "плачет всем сладким"???Спасибо Если не возражаете, позже задам ещё вопросы по песням Mylene Farmer Пока рикнул лишь одинMerci
| 
Линейный вид
