Архив вопросов и ответов Вопросы и ответы, которые утратили свою актуальность


Ответ
 
Опции вопроса Поиск в этом вопросе Опции просмотра
  #1  
Старый 30.09.2011, 05:25
Аватар для Guest
Guest
Вопрос
Сообщений: n/a
По умолчанию

добрый день. очень нужна помощь от людей, знающих хинди. Я сейчас работаю в германии и веду проеkт одной фирмы, которая собирается выходить на индийский рынок. есть опасения по поводу ее названия, а именно - того, как oно будет звучать в индии. имя - "райфен курц". воoбще, слово пишется "Reifen Kurz", поэтому возможно прочтение "реифен курз". скажите, пожалуйста, какой оттенок имеет в индийском языке это сочетание и звучание слов в отдельности. не может ли получиться что-то вроде "Blue Water" в россии?
Ответить с цитированием
Ответ



Похожие вопросы
Тема Автор Раздел Ответов Последний вопрос или ответ
помогите....помогите...помогите... Как быть когда,девушек выбирают не для себя а для того чтоб парням похвастаться? Guest Новый архив 5 0 19.03.2012 01:37
Помогите, помогите, помогите!!! С малиной и сморидиной я справилась! Подскажите сайт по выращиванию клубники!!!! Guest Новые вопросы и ответы 4 0 04.01.2012 12:17



© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.