мой сосед татарин меня бельмесом обзывает, я ему говорю что не знаю никакого бельмеса. кто знает этого бельмеса?
 

мой сосед татарин меня бельмесом обзывает, я ему говорю что не знаю никакого бельмеса. кто знает этого бельмеса?

Re: мой сосед татарин меня бельмесом обзывает, я ему говорю что не знаю никакого бельмеса. кто знает этого бельмеса?
 

Это необычное словечко присутствует в выражении "не знает ни бельмеса", а происходит из татарского белъмэс – "он не знает, невежда, ничего не знающий человек". Русский язык по-своему переосмыслил татарскую глагольную форму, которая и закрепилась в выражениях типа "не понимает (не знает) ни бельмеса".

Re: мой сосед татарин меня бельмесом обзывает, я ему говорю что не знаю никакого бельмеса. кто знает этого бельмеса?
 

Значит, Ваш сосед не особо восхищается Вашими умственными способностями и имеющимися знаниями. Выходит, Вы в его глазах весьма некомпетентный человек. Или же он сам забыл татарский язык и не понимает значения употребляемого слова. Только это может простить подобную наглость.