Ответ
 
Опции вопроса Поиск в этом вопросе Опции просмотра
  #1  
Старый 15.01.2012, 05:53
Аватар для Guest
Guest
Вопрос
Сообщений: n/a
По умолчанию

мой сосед татарин меня бельмесом обзывает, я ему говорю что не знаю никакого бельмеса. кто знает этого бельмеса?
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 17.02.2012, 14:23
Аватар для svl
svl svl вне форума
Новичок
Регистрация на форуме: 17.02.2012
Сообщений: 16
По умолчанию

Это необычное словечко присутствует в выражении "не знает ни бельмеса", а происходит из татарского белъмэс – "он не знает, невежда, ничего не знающий человек". Русский язык по-своему переосмыслил татарскую глагольную форму, которая и закрепилась в выражениях типа "не понимает (не знает) ни бельмеса".
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 17.02.2012, 14:27
Аватар для virus
Пользователь
Регистрация на форуме: 14.02.2012
Сообщений: 152
По умолчанию

Значит, Ваш сосед не особо восхищается Вашими умственными способностями и имеющимися знаниями. Выходит, Вы в его глазах весьма некомпетентный человек. Или же он сам забыл татарский язык и не понимает значения употребляемого слова. Только это может простить подобную наглость.
Ответить с цитированием
Ответ

Опции вопроса Поиск в этом вопросе
Поиск в этом вопросе:

Расширенный поиск
Опции просмотра


Похожие вопросы
Тема Автор Раздел Ответов Последний вопрос или ответ
Он меня постоянно обзывает и материт даже guest Третий архив вопросов и ответов 4 03.11.2015 16:47
Помогите!Встречаюсь с двумя парнями, когда с 1-м говорю 2-му что у меня дела, когда со 2-м 1-му говорю что занята Guest Новые вопросы и ответы 1 2 15.07.2015 16:50
Мой парень меня обзывает Фима Отношения 5 06.10.2011 12:36



2009-2015 © www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.