Пацан сказал пацан сделал
 

Вы наверное много раз слышали такое выражение: Пацан сказал пацан сделал. Как оно появилось на свет и что оно значит в действительности?

Re: Пацан сказал пацан сделал
 

Я думаю это характеризует мужское качество - сказал, сделал. Некую ответственность за свои слова. Что-то вроде - пришел, увидел, победил.

Re: Пацан сказал пацан сделал
 

Пришел, увидел, победил... Veni, vidi, vici на родном, латинском. Как писал Плутарх, этой фразой Юлий Цезарь сообщил в письме к Аминтию о победе в сражении при Зеле.

Означает в грубом приближении: быстро, не заморачиваясь.

Мало имеет общего с "пацан сказал, пацан сделал", не находите?

Re: Пацан сказал пацан сделал
 

Ой, Nikolavna, своей железной логикой убиваете наповал. Я человек чувствительный, как прочувствовала, так и сказала, а по логике может и не сойтись.