Классики или современники?
 

Лично я предпочитаю современные книги. Возможно, это с возрастом пройдет, и я начну читать классику, но пока меня привлекают современные книги с криминальным сюжетом. А что выбираете вы: классиков или современников?

Re: Классики или современники?
 

Я предпочитаю классиков, у них(в большинстве случаев) и слог красивее, и мысль глубже. А отсутствие излишней динамики в сюжете придает произведениям особенную прелесть.

Re: Классики или современники?
 

С удовольствием прочитал бы хоть современного автора, хоть классика. Главное содержательность произведения. Как-то подсунули мне "Жизнь взаймы" Ремарка (вот кстати в прошлом веке еще творил гений, он кто? Современник или классик?), так после этого не успокоился, пока не перечитал все его произведения. Книги, которые дают не просто уйти от суровой реальности жизни, отвлекая незамысловатым сюжетом, а те, что душу заставляют думать и через свое сердце пропускать биение сердец персонажей, вот это Чтиво несомненно для меня.

Re: Классики или современники?
 

Хорошая мысль, жаль, что не моя :p Я тоже за интеллектуальную составляющую творчества кого бы то ни было.

Re: Классики или современники?
 

Alinenok1990, а я вот уже читаю только классику. Мне кажется, если читать современную литературу, тем более только детективы, можно русскому языку разучиться. В русской классике есть все: содержательность, биение сердец, движение мысли и красота слога.
Самая современная книга, которую я читала, была повесть Санаева "Похороните меня за плинтусом". Прочитала, как - то не запала она в душу.

Re: Классики или современники?
 

arabesk, знаете, я думаю, детективы страшны только в современном исполнении. Классический детектив(я имею в виду прежде всего Агату Кристи и Эдгара По) ни бедностью слога, ни параличом мысли не отличается.

Вообще, извращенный русский характерен для всего литературного ширпотреба, не только для детективов, хотя в них, действительно, это свойство современной прозы выражено явственней всего.

Re: Классики или современники?
 

Агату Кристи и Эдгара По уважаю, особенно последнего, но они не являются представителями русской классической литературы.
Ничего не могу поделать: получаю удовольствие от Чехова и Пушкина.

Re: Классики или современники?
 

Так речь-то в вопросе вроде не только об отечественной литературе ;) Иначе да, детективы читать не стоит.

Re: Классики или современники?
 

Nikolavna, пытаюсь объяснить, почему предпочитаю классическую литературу, русская для меня - образец.

Re: Классики или современники?
 

Да я и не спорю. Чтобы по достоинству оценить качество произведения, написанного на другом языке, нужно читать его в оригинале. Иначе мы видим не мастерство автора, а, по большей части, мастерство переводчика. :)