Очень часто слышу слово пафос. Например фраза "говорить с пафосом" в контексте имеет значение - высокомерие либо чистолюбие. Хотя в словаре Ожикова "пафос" имеется в виду - воодушевление, подъем. Что есть правда и разве можно столь официально использовать слова не по назначению.
| 
Линейный вид
