Насколько реальны виртуальные частицы?

Будучи слабо образованным в Квантовой Теории Поля, задался тем не менее вопросом с которым и обращаюсь к более эрудированным форумчанам:Насколько все-таки реальны виртуальные частицы?Ну вот с одной стороны пишут, что виртуальные частицы это чисто математическая абстракция для описания взаимодействий, с другой стороны теория инфляции или излучение хоккинга то и делает, что "овеществляет" виртуальные частицы в реальные. Т.е. насколько я понимаю, виртуальные частицы - это все-таки матем. абстракция, но описывают они реальные явления, т.е. сущность явлений какая-то иная, нам пока недоступная, но вирт. частицами они описываются неплохо. Т.е. вирт. частицы хорошо описывают некоторые свойства вакуума, но не являются ответом на вопрос, из чего же он состоит... Я правильно понимаю сабж? Растолкуйте