Есть Qt 4.31, есть ОСь Windows XPФункция QGraphicsView::translate() не работает, то есть матрица у отображения изменяеться, а сам viewport не двигаеться.Проверяли на 4.4 под винду, та же проблема. Под линухами все работало (ну, по крайней мере, нам так помниться)В QTDEMO есть демка (graphicsView\ Ported canvas), у нее в менюхе доступны функции translate, но они тоже не работают, так что код проги, по идее, не при чём.Народ, это у всех так, или у меня что-то с билдом?!?p.s: Выход из сетуации нашли срзу, через QHorizotalScrollBar::setValue(), но все такие хотелось бы не изврощаться).
| 
Линейный вид
