Продолжение архива вопросов Второй архив вопросов и ответов


Ответ
 
Опции вопроса Поиск в этом вопросе Опции просмотра
  #1  
Старый 04.09.2011, 19:42
Аватар для Guest
Guest
Вопрос
Сообщений: n/a
По умолчанию

В Послании к римлянам Апостол Павел пишет: Всякая душа да будет покорна высшим властям, ибо нет власти не от Бога; существующие же власти от Бога установлены.Современные эксперты, в частности Т. Л. Миронова доктор филологических наук, ведущий сотрудник Российской Государственной библиотеки, профессор, пришли к выводу, что в оригинале слова Апостола Павла звучат иначе: Нет ибо власти, если не от Бога, подлинные же власти от Бога учреждены.Как православному христианину относиться к новому переводу, если учесть, что, с точки зрения Русской Православной Церкви, одни правители приходят к власти по воле Божией, а другие по Его попущению?
Ответить с цитированием
Ответ



Похожие вопросы
Тема Автор Раздел Ответов Последний вопрос или ответ
Вся власть от Бога ? Guest Архив вопросов и ответов 0 30.09.2011 08:22
Вся власть от Бога Guest Новый архив 3 0 05.09.2011 00:24
Любая власть от Бога? Что значит "Вся власть от Бога"? Guest Продолжение нового архива 0 04.09.2011 22:08
Власть - она от Бога? Guest Новый архив 3 0 04.09.2011 18:09
Вся власть от Бога. Guest Продолжение архива вопросов 0 04.09.2011 17:30



© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.