Нужна помощь в переводе пары предложений из книги

Опции вопроса

Поиск в этом вопросе

Опции просмотра

30.09.2011, 14:19

Guest

Вопрос

Сообщений: n/a

Пытаюсь читать книгу "Мусаси". Бороться можно, но местами попадаются всякие навороты, которые ставят в тупик Вот два из них. Растолкуйте мне пожалуйста как понять "", "", "", "".Заранее благодарен.

« Небольшой опрос | Кто нибудь сталкивался с PowerNET (SWLAN) »

Похожие вопросы

Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последний вопрос или ответ
Нужна помощь в переводе пословицы.	Guest	Продолжение старого архива	0	30.09.2011 14:26
Очень нужна помощь в переводе	Guest	Продолжение старого архива	0	30.09.2011 14:02