Пытаюсь перевести песню Sayonara Tokyo

Люди! Помогите, пожалуста. Классная песня Kyu Sakamoto "Sayonara Tokyo". В книжечке есть текст, но меня удивило, что sayonara написано катаканой - почему так? Есть одно слово "слезы - namida" написанное один раз хираганой, а второй раз - кандзи. Опять-таки - почему? Ну а теперь сам текст:Sayonara Tokyo sayonara koi no yoruHajimete atta natsukashi ano hiFurimukeba machino hi tookuIkukuteniwa kodokuna ashitaSayonara Tokyo sayonara nakanaideNamidade nijimu sayonara TokyoSayonara Tokyo sayonara yasashi hitoWakareno kotoba kuchijukenigakuImahitori kono machiwo saruMotome atta kokoroto kokoroSayonara Tokyo sayonara wasurejitoNamidade utau sayonara TokyoМногие слова смог перевести и смысл приблизительно понял, но главная проблема в atta, Furimukeba, nakanaide, kuchijukenigaku, Motome atta... Подскажите...