Как перевести на английский "Препарат применяется при простудных заболеваниях"?
 

не обязательно простудных, главное "ПРИ" - with, against не звучит, for the treatment of - слишком длинно и нельзя часто повторять. For - изменяет смысл (как будто не для лечения, а для развития болезни). By, in? совсем не то.