Китайские фамилии и имена
 

ЦитироватьПо мере сбора материала о китайских именах и фамилиях у меня появилась маленькая идейка написать об этом небольшую заметочку, рассказать о китайской специфике имен собственных, а также изложить в ней некоторые свои наблюдения. Тема довольно интересная, познавательная и полезная с практической точки зрения. Но перед этим не мешало бы ознакомиться с тем, что уже по этой теме написано... :) Опять обращаюсь за помощью к коллегам. Если Вы можете подсказать какой-нибудь интересный материал (в сети или печатный), то не сочтите за большой труд. Возможные языки - русский, белорусский, украинский, английский, китайский, польский, чешский. Другие, к сожалению, пока мне не по силам... :)Первое, что приходит в голову, - книжка М. В. Крюкова "Система родства китайцев" (М., 1972). Возможно, там что-то есть - или ниточка какая потянется.А вообще есть некоторое число классических сочинений (доцинских и цинских) по теме фамилий - вроде "Син ши као" Янь Гуан-миня, и др. :-)