Родители девушки стали как семья, теперь из этого проблема.

Встречаюсь с девушкой уже давненько, семья у неё очень богатая, родители во власти и тому подобное, приняли меня как полностью своего уже свежеиспеченного зятя, мне нравится с ними отдыхать, сидеть и общаться о том о сем, им я могу рассказать многое чего не рассказываю своим родителям, я уже даже у них провожу больше времени, но девушку уже не люблю... и уже просто отвратительно с ней встречаться, даже отец её говорит брось эту дуру =) но не могу растаться с ними, было ли у вас такое ?

Такого у меня не было и, надеюсь, не будет. Вам необходимо определиться, что для вас важнее. Ведь поступать так с девушкой, какой бы она не была, мягко говоря, некорректно. Вы можете разорвать отношения с девушкой, но все равно видеться с ними.

Ваше поведение абсолютно бесчестно та отношению к девушке. Не любите уйдите и если семья захочет поддерживать с вами отношения то пожалуйста общайтесь и дальше, но не стоит давать надежду которой не суждено исполниться.