Где же логика в высказываниях и речи японцев?
 

все пытаюсь понять непонятное для меня, а может и не только для меня!!!?У нас, русских, логика бывает двух видов: просто логика и женская логика !!!А у них,у японцев Вроде бы она есть и тут же ее нет!!!Вот например разговариваю со знакомым японцем по icq.Спрашываю у него: как у тебя дела на работе А он мне в ответ: я не на работе,я уже дома!!!(Я бы на пример никогда бы такой ответ не придумала ;Д ). или например сидим со знакомой в кафе, я ей: "холодно как то", а она мне "да,холодно!!!",я переспрашиваю: "ты замерзла" а она мне с изумленным взглядом "нет"!!!может мне кто-нибудь объяснит в чем у них логика заключается (конечно если кто-то ее понимает)?