Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Архив вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/arhiv-voprosov-i-otvetov-805/)
-   -   Перевод: РУССКИЙ <=> ЯПОНСКИЙ язык (https://www.otvetnemail.ru/arhiv-voprosov-i-otvetov-805/perevod-russkij-yaponskij-yazyk-320003/)

Guest 30.09.2011 05:48

Перевод: РУССКИЙ <=> ЯПОНСКИЙ язык
 
В игре "Противостояние 4", если играть на стороне японцев то очень часто слышны разные реплики. Например (пишу так, как мне слышится):"дзендо джумби""теши ташма шта". "акай шидо". "хорь гью" (могу догадаться, что это означает "пли!", т.к. я слышу эту фразу, отдавая приказ артиллерии). Буду благодарен за перевод.


Часовой пояс GMT, время: 05:03.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.