Мне безумно нравится коллега по работе (но мы в разных отделах),я все это время надеялась, что я тоже вего вкусе ,но

А вопрос-то в чем? Ну, нравится — и прекрасно, пусть нравится. Год вздыхали и мечтали, теперь что изменилось? И еще лет десять промечтаете, а потом кто-то другой появится. Конечно, теперь, когда у него уже точно есть любимая, лезть в их отношения не стоит, да вы же и не полезете. Так что ничего страшного, любуйтесь на жизнь издалека.