Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Ещё вопросы и ответы из архива 7 (https://www.otvetnemail.ru/esh-voprosy-i-otvety-iz-arhiva-7-832/)
-   -   Как в переводе на английский должно звучать: ул (https://www.otvetnemail.ru/esh-voprosy-i-otvety-iz-arhiva-7-832/kak-v-perevode-na-anglijskij-dolzhno-zvuchat-ul-928288/)

Guest 12.01.2012 18:38

Как в переводе на английский должно звучать: ул
 
Парижской Коммуны, 25, офис. 400 - в адресе вроде должны быть свои правила, и правильно ли я перевела:
Региональное представительство журнала - Regional representation of magazine, руководитель представительства - head of representation. Или это не по-английски? Заранее всем спасибо!!


Часовой пояс GMT, время: 01:17.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.