Проблема с кодировкой
 

Скачал субтитры в формате srt. Когда прикрепил их к видео, то вместо русских букв были какие-то кракозябры. В Light Alloy и BSPlayer'e -- одно и тоже. Открыл файл .srt в Notepad'e и там те же кракозябры были (кодировка ANSI). Открыл файл Word'ом (что бы увидеть текст по-русски), скопиревал в буфер обмена, вернул "правильный" текст в Notepad и сохранил с кодировкой "unicode" (записал в формате srt но с кодировкой unicode). Когда попытался открыть эти "новые" субтитры, то ни Light Alloy ни BSPlayer не открыл их.

У меня вообще в системе часто такие кракозябры (как если смотреть web-страничку в неправильной кодировке) вместо кириллицы отображаются... В WMP и инстоллере.

Как мне посмотреть видео с субтитрами, что бы они нормально, по-русски, были?