это так?

Не гонись за женщиной, как за ушедшим трамваем. Помни, что сзади идет следующий трамвай.
Так выпьем за то, чтобы чаще ходили трамваи!

Действительно, за уходящим трамваем не смысла гнаться, все-равно его не получится догнать, только зря потратите силы и время. Главное - это оказаться на нужной остановке тогда, когда подьедит следующий трамвай.

Гнаться не стоит,но и менять эти трамваи так же не стоит часто,смотрите довезут еще куда нибудь куда не нужно.А если по существу это решать только вам если есть любовь то можно и попробовать догнать ушедший,а если пустота то и действительно не стоит.Легче подождать следующий.

Сравнение, очевидно, не корректно.. (Сами подумайте, что общего может быть у женщины и у трамвая?) Но вообще гнаться за женщиной не всегда плохо, это зависит от конкретной женщины и от ваших чувств к ней, да и следующие не всегда очень быстро появляются, но, повторяю, все зависит от конкретного случая

Я вам советую Гнаться не стоит,но и
менять эти трамваи так
же не стоит
часто,смотрите довезут
еще куда нибудь куда не
нужно.А если по существу это решать
только вам если есть
любовь то можно и
попробовать догнать
ушедший, лучше дождитесь когда подедит трамвай и спокойно садитесь и едьте