Возможно:
что-то во время пересадки (повреждения или еще что)
опрыскивать в закрытой емкости не надо, будет гнить
хоть она и теневынослива, при том количестве гораздо более высоких растений, которое посажено у Вас, ей может не хватать света. От этого она теряет корни и гибнет
обеспечить движение воздуха
| 
Древовидный вид