Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Лингвистика (https://www.otvetnemail.ru/lingvistika-161/)
-   -   Почему слезы "крокодильи"? (https://www.otvetnemail.ru/lingvistika-161/pochemu-slezy-krokodil-i-2648/)

Olja 24.01.2010 14:56

Почему слезы "крокодильи"?
 
Все, наверное, слышали выражение : лить крокодильи слезы? А почему, собственно, крокодильи-то? Объясните, кто знает?

arabesk 25.01.2010 04:54

Re: Почему слезы "крокодильи"?
 
Из фразеологического словаря русского литературного языка. Лить крокодильи слезы - лицемерно жаловаться, притворно, неискренне сожалеть о чем-либо.
Случается, что во время еды у крокодила выделяется жидкость из желез, которые расположены возле глаз. Он ест и будто плачет и жалеет о съеденном существе.

Alinenok1990 25.01.2010 08:42

Re: Почему слезы "крокодильи"?
 
Классный вопрос и отличный ответ. У меня тоже часто возникают вопросы, почему мы говорим подобные выражения и какой у них смысл. Всем спасибо, теперь буду знать!

timok 20.02.2011 14:13

Re: Почему слезы "крокодильи"?
 
В русском языке много таких выражений которые связывают себя с миром животных (такие как эта также "и ежу понятно" и тд), в тоже время они отражают действительность тех вещий которые происходят с животными исходя из этого всплывает вопрос неужели все эти поговорки придумали биологи и люди связанные с изучением животного мира?

Юляша 21.02.2011 13:24

Re: Почему слезы "крокодильи"?
 
да почему сразу биологи, например "грязный как свинья", это же понятно, что любой человек с детства знает, что если свинюшка значит грязная. А мне вот например интересно, почему все решили, что лиса обязательно хитрая? Что она такого схитрила, что мы и детишек все еще учим этому?


Часовой пояс GMT, время: 06:55.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.