Если он хочет быть со мной, но при этом и хочет меня в чем то перевоспитать... Значит я ему дорога? Или я ошибаюсь?

Вы нашли такого себе Пигмалиона. Это очень свойственно очень многим мужчинам. Но на вашем я бы не особенно не обольщалась на этот счёт. Да, может вы ему и дороги, но лучше сразу дать понять, что вы личность. И может и готовы к переменам в себе, но не таким, которые будут противоречить вашим принципам и понятиям. И если он это примет, то действительно вы ему нужны.