перестал заниматься боксом. почему так трудно сказать: "завязал" или "бросил"?
 

перестал заниматься боксом. почему так трудно сказать: "завязал" или "бросил"?

Re: перестал заниматься боксом. почему так трудно сказать: "завязал" или "бросил"?
 

Можно сказать и завязал и бросил, ничего страшного в этом не будет. Потому, что русский язык знает и более резкие ругательства. Вот я и думаю, что если Вы так скажете, то никто от этого особо не пострадает. Вот и получается, что можете говорить так, как Вам нравится.

Re: перестал заниматься боксом. почему так трудно сказать: "завязал" или "бросил"?
 

Лучше сказать, что отошел от этих дел, потому что бросил это некрасивое слово, потому что оно обычно у нас сочетается со словом, что бросил женщину и мужиков за это очень сильно ругают. Завязал тоже некрасиво, потому что это зоновское слово и так говорят зеки. А вот отошел от дел, самый лучший вариант.