Проблема с увеличением места на диске
 

Доброго здоровья.На Ubuntu 11.04 установленным на VMWare кончилось место. Я расширил виртуальный диск, но это место в диспетчере дисков показано как сводное (как не отформатировавший диск), как мне добавить это свободное место к диску? Файловая система EXT4 /. пробовал Gpedit и Acronis Disk Director Live CD . не смогли расширить диск. Есть ли какие нибудь еще средства?