На всё воля Божья
 

В 68-й главе Корана, которая называется "Письменная трость" (письменная трость - это калам, аналог гусиного пера, изготовленный из тростника), есть такая притча (смысловой перевод):"Мы подвергнем людей великим испытаниям, как тех владельцев сада, которые сказали: завтра мы соберём плоды. Но не добавили: если на то будет воля Божья. Той ночью поразила сад болезнь. Утром сад был солнцем освещён, но погиб, он стал мрачнее ночи.Не зная этого, они весело собрались в сад для уборки урожая, прячась от бедняков, которым пришлось бы пожертвовать часть плодов.Увидев сад, они ахнули. Вмиг они лишились сада. А разумный среди них сказал: надо было нам прославлять Аллаха, мы были несправедливы, забыв о воле Бога, мы преступили дозволенный предел.Они стали, как всегда при неудачах, упрекать друг друга. И просить: Господи, дай нам что-то лучшее, чем этот сад"...На всё воля Божья - говорят мусульмане. На всё воля Божья - говорят христиане. Оказывается, есть общий язык, понимаемый нами.