Переведите пожалуйста фразу на английский!
 

Моя научная работа называется "Ценные бумаги и их роль в гражданском праве"

Re: Переведите пожалуйста фразу на английский!
 

Если вы хотите перевести заголовок вашей работы, то я вам охотно помогу. На английском языке он будет звучать следующим образом: "Securities and their role in the civil law." Если вы же всю свою работу хотите перевести, то вам необходимо обратиться в бюро переводов.

Re: Переведите пожалуйста фразу на английский!
 

Данная фраза переводится довольно легко, я вам в этом с радостью помогу. Звучит она именно так: "Securities and their role in civil law" Но все же для следующего перевода вам понадобится словарик.

Re: Переведите пожалуйста фразу на английский!
 

Я не сильно силен в английском языке,но эта фраза переводится мне кажется именно так как написали в предыдущем посте "Securities and their role in civil law".Я проверил в гугле-переводчике и он написал тоже самое.