Гэльский шотландский Урок №2
 

Урок 2Фонетика ч.2CогласныеКак уже говорилось в шотландском языке 13 согласных букв: b, p, f, m, c, g, l, n, r, t, d, s, h Однако, в различных буквосочетаниях может получаться примерно 29 согласных звуков. В первую очередь надо обратить внимание на влияние буквы h, когда она появляется после согласной. Это заставляет согласную звучать с придыханием. Это явление называется аспирацией. h появляется после глухих согласных. После звонких согласных l, n, r она не появляется .Общие правила звучания: Буква Форма Звучит как ... с придыханием b bh как русская [в] начале и конце слова, как англ. [w] в середине слова c ch твердый звук [х]. d dh немое после узкого гласного; как [й] перед узкой гласной; как южнорусское [г] после или перед широкой гласной, почти как предыдущий звук, только немой. f fh немойg gh немая после узкого гласного; как [й] перед узкой гласной; как южнорусское [г] после или перед широкой гласной. m mh как [в]. p ph как русск. буква "ф". s sh как [h] в англ. слове 'his'. t th как [h] в англ. слове 'his'; немая на конце слова. Смысл аспирации, т.е. появления буквы h после согласной, заключается в изменении звучания слова в разных падежах, при наличии или отсутствии артикля и проч., о чем будет рассказано в разделе "Грамматика".