Неправильно работает кадрирование в VLC
 

В ubuntu встретился с проблемой при использовании ubuntu. При просмотре передач часто встречаются широкоформатные. На Windows и FreeBSD в VLC можно использовать кадрирование до 16:10 или 16:9 чтобы сократить пустое пространство вокруг изображения. В ubuntu же функция кадрирования работает так же, как и "соотношения сторон", т.е. вытягивает картинку по горизонтали, при этом кроме того, что не убирается пустое место сверху и снизу изображения, так ещё и нарушается соотношение сторон. Проблема временно устранялась в бетах 10.04, но с выходом релиза всё снова сломалось.Как можно решить данную проблему?