Окна не влезают в размер 10.1" экрана
 

Проблема на нетбуке Samsung NC10 размер экрана 10.1" а Ubuntu 10.4 определяет как 11" по этой причине не влезают полностью окна то часть окна в вверх за экран лезет то прыгает вниз и кнопки нажать почти не реально. Кто знает как исправить?