Помогите определить, что с орандой
 

Аквариум 40 литров около полугода, столько же живут в нем все рыбки.две обычные золотые рыбки маленького размера, вуалехвост и обычная золотая среднего размера и крупная "красная шапочка".Растения только искусственные, фильтр внутренний,подмена воды 2-3 раза в неделю, чистка фильтра раз в неделю, корм сухой гранулы один раз в день один вид постоянно.Два дня назад вечером обнаружила оранду у поверхности на спине, раздутое брюшко. Сразу отсадила в сосуд 5 литров с фильтром,не кормлю. Поведение вялое, темные круги над глазами, раздутость брюшка спала, может находиться в положениях на спине, на боку, обычном, но недолго, чаще всего как солдатик но книзу головой. внешних изменений и повреждений не наблюдаю.Поведение и состояние других рыб без изменений.Что это может быть и чем ей помочь?