Странные глюки, ubuntu 10.04
 

Выполняю su username, затем пытаюсь запустить программу - и тут то начинаются глюки. GUI программы не работают вообще, консольные глючат. Выскакивают ошибки вроде "No protocol specified" и "Can't open display: :0.0". Когда меняю полностью меняю пользователя через меню в правом верхнем углу - все работает.