ubuntu 8.04 проблема при пинге
 

Доброго времени суток. Возникла следующая проблема - есть Ubuntu 8,04, на ней две сетевые карты, одна в локалку сомтрит, другая в интернет. На Ubuntu стоит dhcp и добросовестно раздает всем ip. Когда с любого компьютера(windows) пингую Ubuntu по днс (spd), в результате получаю:ответ от [внешний ip]: число байт=32 время