Не переименовываются кнопки меню
 

Здравствуйте.Мы заказывали сайт, его сделали все ок.На данный момент необходимо вносить изменения в структуру.На сайте есть несколько меню.Например у страницы 1 - меню1 страница 2 - меню2итдВот мне нужно дабавить страницу 3, а к ней и меню3.Всё разобралась, меню создала, привязала к этой странице 3. НО вместо того чтобы видеть названия кнопок в меню, я вижу только шаблонную кнопку, на которой написано "кнопка", а мне нужна своя другая надпись.Пробовала и создавать новое меню и копировать старое - результат один. Что-то мне кажется, что это глюк.К кому обратиться и что сделать?ПС Программер, который разрабатывал сайт сейчас вне доступа.