Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Новый архив 3 (https://www.otvetnemail.ru/novyj-arhiv-3-813/)
-   -   Первые христиане (https://www.otvetnemail.ru/novyj-arhiv-3-813/pervye-hristiane-122300/)

Guest 04.09.2011 16:14

Первые христиане
 
Вот натолкнулся в интернете на следующий текст:"Христос и 12 апостолов были евреями, жили в Палестине, соблюдали иудаизм, говорили на арамейском. Христос знал иврит, читал пятикнижие Моисеево и в своих учениях давал новые трактовки традиционного иудаизма. Все евангелия написаны на греческом, потому, что последователи Христа уже не были евреями и говорили на греческом."Не то что бы это было для меня новостью. Скорее наоборот, давно беспокоило.Как то странно получается, сначала все говорят на арамейском. Потом, вдруг, ни с того ни с сего переходят на греческий и "уже не были евреями". Может кто-нибудь мне все это объяснить?


Часовой пояс GMT, время: 18:20.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.