Разные ссылки у одинаковых пунктов меню
 

Joomla! 1.5.20.На сайте есть стандартные кнопки меню (пункты) типа "Контакты", "Новости" и прочее. Они дублируются в разных меню (вверху сайта и в футере).Изначально создавались в разных меню - в topmenu и mainmenu. По этим кнопкам меню открываются страницы с одинаковым содержимым - один и тот же Материал. Тип пункта меню - Стандартный шаблон материала (не помню как оно называется на-английском).Проблема в том, что ссылки на этих кнопках меню получились разные. Никак не пойму как сделать так чтобы они были одинаковые. Пробовал использовать в свойствах пунктов меню Псевдонимы (следующее поле после Заголовка) - псевдонимы как-то вообще не работают.Камрады, направьте на путь истинный, пожалуйста.