Удобный GUI Subversion клиент
 

Есть репозиторий subversion в формате FSFS на флэшке. Изначально он был создан с помощью TortoiseSVN под Windows. Хочу работать с ним под Ubuntu.Попробовал поставить себе два графических клиента: RapidSVN и SVN Workbench. В обоих при попытках указать путь к локальному репозиторию в виде /media/disk/Projects/my project/SVN или в виде file://media/disk/Projects/my project/SVN выдается ошибка.Подскажите пожалуйста, как нужно правильно указывать путь к локальному репозиторию? Или может эти программы не работают с локальными репозиториями? Если это так, то подскажите пожалуйста, существует ли графический или интегрированный в файловый менеджер клиент работающий с локальными репозиториями?