Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Продолжение архива вопросов (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-arhiva-voprosov-808/)
-   -   Странности языкового этикета в некоторых странах бСССР (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-arhiva-voprosov-808/strannosti-yazykovogo-etiketa-v-nekotoryh-stranah-bsssr-124886/)

Guest 04.09.2011 17:30

Странности языкового этикета в некоторых странах бСССР
 
Тема имеет отношение к культуре общения и культуре речи, связанными, вероятно, с обими культурными традициями.Хотя... Суть вопроса: по непонятной причине на Восточной Украине обращаются к родителям на "Вы". Хотелось бы обсудить: как это могло произойти? Ведь обращение на "Вы" к одному человеку появилось в Восточной Европе только на рубеже 17 и 18 веков, в России же было введено только Указом Петра Великого в 1708 году, но до Павла - "не устаканилось", а крестьяне аж до 1861 года не могли чётко усвоить обращёния на "вы" (к уряднику, судье, царю - на "ты").Вот у меня и вопрос: откуда в Малороссии (где подавляющее большинство населения были селянами и рабочими)взялось столь холодно-официальное обращение к самым близким?


Часовой пояс GMT, время: 02:10.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.