Если Вам будут заливать по десять литров, то это Вы будете видеть только на стоянке, на их табло, а они спокойно смогут себе делать недолив. Поэтому, я думаю что второй вариант делать лучше, тогда будет действительно полный бак и на табло автомобиля покажет индикатор такую информацию.
| 
Древовидный вид