Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Продолжение старого архива (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/)
-   -   Что за город "Бян-лян-чжи-чен"? (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/chto-za-gorod-byan-lyan-chzhi-chen-366580/)

Guest 01.10.2011 03:57

Что за город "Бян-лян-чжи-чен"?
 
В данный момент перевожу часть книги о корейской эмиграции в Дальний Восток во второй половине 19 в. Один из пограничных городов между Россией и Кореей тогда назывался "якобы" Бян-лян-чжи-чен. Но название явно китайское. Нигде не могу найти напоминание об этом городе, в силу чего собственно не могу перевести его. Никто не слышал о таком городе?


Часовой пояс GMT, время: 09:14.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.