Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Продолжение старого архива (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/)
-   -   Диалектологические экспедиции: о чём спрашивать информаторов (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/dialektologicheskie-ekspedicii-o-ch-m-sprashivat-informatorov-356440/)

Guest 30.09.2011 18:13

Диалектологические экспедиции: о чём спрашивать информаторов
 
О чём лучше спрашивать бабушек народ во время диалектологических экпедиций, чтобы подольше говорили (неважно о чём) на родном языке/диалекте/говоре, и чтобы поменьше спрашивать (чтобы поменьше звучала в записи речь диалектолога, которая обычно не представляет интереса с позиций диалектологии)?По моему опыту, обычно спрашивают о житье-бытье, о личном опыте, часто про обычаи, обряды, народные промыслы, как готовят еду. Башкирские диалектологи почему-то любят спрашивать про то, как проходят свадьбы.Поделитесь опытом, плиз


Часовой пояс GMT, время: 19:01.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.