Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Продолжение старого архива (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/)
-   -   Дорогу осилит идущий. (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/dorogu-osilit-idushij-344209/)

Guest 30.09.2011 14:29

Дорогу осилит идущий.
 
Приветствую. Подскажете пожалуйста, как будет переводится на японский пословица - "Дорогу осилит идущий", и вообще какие аналоги этой пословицы есть в Японии. На сколько я знаю иногда говорится "Гора Фудзияма одна, а тропинок к ней много", а вот есть ли что то ещё....? И если есть то как это пишется ?


Часовой пояс GMT, время: 11:17.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.