Квадратные скобки и кавычки в критерии
 

Есть таблица "тбл" с единственным целочисленным столбцом "вал".Создаю представление "вев" с единственным столбцом "вал"+1 и критерием between 3 and 7. Использование выражения необходимо, иначе глюк не проявится.Представление работает нормально пока оно не переоткрыто в дизайнере или не нажата дважды кнопка "дизайнер вкл./выкл."После этого добавляется невидимый столбец [вал]+1 с критерием between 3 and 7. Теперь ругается на синтаксическую ошибку в SQL выражении. Нельзя ни сохранить ни отключить дизайнер, пока квадратные скобки не заменены на двойные кавычки. После этого ошибка пропадает... пока представление не открывается в дизайнере или не нажимается дважды кнопка "дизайнер вкл./выкл.". Тогда ошибка появляется вновь. Пожалуйста, подтвердите наличие проблемы или объясните решение.Можно ли отключить автозамену кавычек на квадратные скобки?