Перевод данного предложения.....
 

Господа!Доброе время дня...У меня к Вам новый вопрос.1)Как перевести фразу : "Мечтай так как будто живёшь вечно,живи так,будто умрёшь завтра." ?2)Как изобразить её покомпактней?3)Как она будет выглядеть на японском и на китайском?Заранее говорю Вам СПАСИБО ....