Во-первых все равно придется платить за доменные имена. А так, набираешь в поисковике "настройка Apache", получаешь огромное число ссылок. Всю сборку для нормальной работы веб-сервера, то есть Apache, PHP, MySQL (все бесплатно) можно нормально настроить за день. Конечно, стоит использовать отдельный компьютер. Особое внимание стоит уделить объему оперативки и скорости дисковой системы. Отладить Apache на оптимальную работу можно и путем экспериментов. А так размещать свой сайт можно уже через 10 минут после установки. Детальных руководств и описаний конфигурации с кучей совета в Интернете полно.
| 
Древовидный вид