Java игры, конечно не на C++ пишутся а на JAVA. забей в поиске что конкретно тебе надо и скачай учебник. А так - да, игры для PC и многих других девайсов пишутся на Си.
Для написания игры, да и вообще какой либо программы тебе понадобятся не только знания(коих пока нет), но и компилятор, для каждого языка программирования он свой.
| 
Древовидный вид