если любовник сказал, что он наверное гей, как это понимать?

Значит Вашему любовнику начали нравится мужчины, он нашел в педерастии что-то свое, что то ему там понравилось. Может его кто-то натянул недавно и вот он понял, что ему нравится тоже, когда его трахают, а не тогда, когда он трахает. Поэтому, наверное он от Вас очень скоро уйдет.