Подскажите чем сделать учет выполнения работы
 

Уважаемые форумчане, разработчики,Подскажите профану при помощи чего можно реализовать заполняемую базу учета выполненных работ.База, которая будет визуально видна всем, но вносить изменения (управлять ей) будет 1 человек.Это должно получиться что-то вроде таблицы, определенные ячейки которой могли бы выполнять функции: - выбора из выпадающего списка (например фамилий), - подсчет простейших формул по данным зависимых ячеек (как в MS Excel),- выбор даты (срока), - всплывающие окошки - подсказкивходные данные - текстовые или числа, датаЭто нужно для организации учета и отчетности перевода текстов на иностранные языки, где оператор вводит данные по каждому тексту: фамилия переводчика, срок или дата начала и конца, количество знаков, язык перевода, куратор, процент распределения и выполнения работы, стоимость перевода и т.д.